My Photo

お知らせ

  • 貸店舗情報
    湘南地区に住む知人のビルの１階にある貸店舗が、テナント移転のため８月に空くことになりました。広さは136㎡（約40坪）。商店街の一角で、周りはマンション・戸建て等の住宅街、近くに中学校もあります。大手のショッピングモールに抜ける道沿いにあるので、交通量は多いです。駐車場５台分あります。興味のある方、起業を考えていらっしゃる方は、メールでご連絡ください（アドレスはプロフィールにあります）。折り返し詳細をお知らせします。May 30, '09
  • ナルトです
    ヒヨコのままだと飛べないかも。というわけで、突然ですが、改名します。ナルトです。由来はいろいろありますが、ご想像におまかせします（笑）。ワクワクしたりドキドキしたり、オロオロしたりの毎日ですが、忍術いえ通訳術と精神力を磨くべく、武者修行は続きます。
  • ワクワク！オロオロ？　武者修行
    2009年早春、別の某メーカーで通翻訳。ふと周りを見渡せば、帰国子女や英語の達人だらけ。クラクラしながらも、日々修行中。コミュニケーションとは？毎日が新しい発見の連続。
  • 各試験の記録について
    とある事情により、通訳検定２級・国連英検特Ａ級・工業英検１級の各受験記録（合格手記）を除かせていただくことになりました。突然で申し訳ありません。どうかご了承ください。これまで、稚拙な文章を根気よく読んでくださった方々、励ましのコメントを書いてくださった方々、本当にありがとうございました。ブログを通してめぐり会えたことに、心から感謝しています。（2008年 5月） 受験記録は手元にとってありますので、いつか、きちんと整理して、情報発信できるといいなと思っています。（2009年３月）

Words of Wisdom

  • It's always nice to be given credit for something.
    何かについて感謝されるというのはどんなときでもいいものだ。　別にそれを求めて仕事や家事をしているわけではないけれど、たまに感謝されると、とても嬉しいものです。そうすると、自分も他の人に対して、どんな小さな事でも感謝したくなり、それをまた表現したくなります。
  • 人は退路を断って　はじめて輝きを増す
    退路を断つ。いろんな含みがあって、潔い言葉です。でも、そこでくすんでしまうのではなく、ひときわ輝きを増す、というところに惹かれました。
  • It's no time for complacency.
    安心［自己満足］している時ではない。 cautioning against a lax attitude. We should avoid this complacency.
  • motivation と bathing の共通点って、なんだ？
    "People often say that motivation doesn't last. Well, neither does bathing - that's why we recommend it daily." Zig Ziglar
  • Obstacles can't stop you.
    Problems can't stop you. Most of all other people can't stop you. Only you can stop you. Jeffrey Gitomer

  • Every adversity, every failure, every heartache carries with it the seed of an equal or greater benefit. Napoleon Hill
  • In times of great stress or adversity,
    it's always best to keep busy, to plow your anger and your energy into something positive. Lee Iacocca
  • Four 'L's (quote, unquote):
    "Live well, Learn plenty, Laugh often, Love much."
  • Remember:
    "Whatever happens to you, you have to keep a slightly comic attitude."
  • Message by someone:
    "Goals help focus you on areas in both your personal and professional life that are important and meaningful, rather than being guided by what other people want you to be, do, or accomplish."

E-brushup

News Sites:

Science & Technology

counter


Mobile URL


Send mobile url of this blog's
@niftyが提供する
無料ブログはココログ！
無料ブログはココログ